Sag mir was du siehst
Im freien Fall
Samstag Nacht
Unter freiem Himmel
So dunkel, so kalt
Die Melodie in unseren Herzen weiterspielt
Die Zeit an Halt verliert
Wie das Sternenbild so fest steht
Der Wind zu stark in mein Gesicht weht
Mir die Luft nicht in der Lunge bleibt
Mein ganzer Körper brennt
Blog
-
-
Because I knew I would
When you left
But then the hurt
Came from a different point
Where there was home
In my heart
There was you
-
Fallen.
Weil ich mich nicht mehr halten kann
Und auch nicht Landen will
Deine Arme sind unter mir,
Könnten mich fangen, doch ich seh deine Augen
Du bist zwar grad nicht hier
nichtmal der Wind ist was ich spür
Als würde ich schweben
Hör aber nicht auf zu fallen
Berühr den Boden nichtIch kann nicht erklären
Warum es zwischen der Luft so schön ist
Genau weil ich mich nirgendwo halten kannVielleicht träum ich von dir
Weil du mich grade küsst
Mich eigentlich festhalten willst
Doch die Schwerkraft mich fallen lässt
-
Fallende Sterne
Während Farben verschwimmen
Und alles still bleibt
Wie Herzen in Sommernächten glimmenWie Blumen ertrinken
Und wieder leben
In Unendlichkeit blühen
Und für immer atmen
-
Weil die Magie nicht aufhört
Und die Stimmung auf der Haut brennt
Die Kälte das Feuer nicht löschen kann
Und wir immer weiter Träumen
-
Non potevo chiudere gli occhi
Nonostante chiudere le mie mani
Dentro le tue
Come gli abracci forti
-
Although i cried today
The light still flickers
Racing through the night
Not willing to crash
Because i will love you even in the day of light
-
Vielleicht diese Orientierung nach innen, ganz ohne Ablenkung, ohne Ziel sondern nur mit dem Willen den eigenen Körper zu spüren und zu merken wie man sich anstrengt?
Dieses Gefühl wenn die Lunge so angestrengt ist und die Haut so schwitzig ist, man so schwer atmet und eigentlich nicht stehenbleiben will
Bis man stehenbleibt und merkt, dass man gerade ohne Grund einfach gerannt ist
In so einer Menschenverlassenen Nacht, wo man alle Sterne sehen kann weil sie heller leuchten als mans eigentlich verstehen kann
Und am liebsten will man gar nicht ankommen, nicht nach Hause. Einfach da bleiben, wo man am meisten fühlen kann
-
Ich warte auf den Zug und mir ist kalt
In all dieser Dunkelheit macht mein Kopf nicht mehr mit
Ich kann nicht mehr sehen
Und fühl nur noch wie träge ich hier rumstehe
-
Ich hoffe mein Herz wird noch schlagen
Und das leben durch meinen Körper jagen
Weil es schön ist zu vergessen
Dran zu denken, aufzutauchen
-
Today i tried to fall asleep
I layed down in my bed
Closed my eyes
But was still awake
From the sky
With its dark grey clouds
And small stars
Missing the coloursLike a sheet of blank.paper
With so many holes in it
The stars are shining through
Keeping me awakeAs i breathe in
And my chest gets wider
I breathe out
Until i cant breathe in
Anymore
And i feel tired
As the ache is forgottenToday i tried to fall asleep
This is how far i’ve gotten
-
Take a look at the water at night
Can’t believe that its raining inside
-
Ich liege wach
Mitten in der Nacht
Liege ich wach
Ich fühl mich grad so leer
Will doch einfach nur schlafen
Will meine Augen schließen
Und alles vergessen können
Doch ich kann nicht
Ich kann nicht weg von mir
Weg von der Leere
So fühlen sich meine Augen
Mein ganzer Körper
Und wunder mich
Wann ich aufgeb
Und für immer fallen werd
-
If raindrops could fly
I found my head
Living the words I cannot write
Today, but I’ll drown tomorrow
-
As if your body could grow flowers
So vivid
Every touch breaks
My shattering skin
To completion
So softly kissing